Vide for meget?

Den BibleGateway blog har dette billede med spørgsmålet "Hvorfor læser Bibelen på græsk?" Hvilket fik mig til at tage denne tanke rejse.
For nogle år siden var jeg i en lokal kirke visning af alle mulige interessante stumper af stykker. De havde nogle skrot af noget med hebraisk skrift på den omhyggeligt stablet op. Jeg kiggede på det et stykke tid forsøgt at finde ud af, hvorfor det så galt, og så indså at det var på hovedet. Jeg agonized om det - skal jeg vende det rundt eller bare lade være. Skal jeg nævne det for nogen? Ville de pleje? Hvorfor skal jeg passe? Jeg gjorde drej den rundt og følte sig skyldig senere - Jeg tror, ​​jeg selv blogges om det på det tidspunkt.
Det samme med denne fragment af græsk ovenfor. Jeg kiggede på det tænkte - cool, en chance for at afprøve mit græske. Men det undrer mig. Indtil jeg indså, at ord var blevet delt på tværs af linjeskift, og bogstavet »MU« havde gået sjove i den valgte skrifttype. Da jeg havde udfyldt disse bidder af puslespillet kunne jeg arbejde det meste af den græske.
Så svaret på 'hvorfor læse græsk? " kunne være »så jeg kan se, når folk gør dumme fejl. ' Men faktisk jeg kan ikke lide at gøre det. Jeg vil hellere være i lykkelige uvidenhed om andre folks svagheder og mangler. Er at vide visse ting virkelig brugbare? Eller er det bare at give en en følelse af akavet overlegenhed?
Jeg har virkelig brug for at kæmpe med hele denne idé nogle flere. . .